Nous avons pris un déjeuner léger dans la cafétéria en libre-service. L'homme à la caisse l'a ajouté et a dit en français "trente-six". Bien, cela semblait correct. Mais lorsque j'ai payé avec ma carte de crédit dans la machine, il y avait une erreur sur l'appareil... j'ai seulement entré mon code quand j'ai remarqué l'erreur. Je lui en ai fait part; sa réaction? "Ah bon." Rien du genre "Je suis très désolé pour cette grosse erreur" ou quelque chose. J'ai pensé que c'était intentionnel. Je veux dire, je n'aurais peut-être jamais remarqué, alors que le caissier a laissé un goût amer dans ma bouche. Et ce n'était pas un enfant qui gérait la caisse; c'était clairement le directeur. Peut-être qu...
